L'histoire racontée du dessin animé sorti en avril 2006, adapté de l'album Astérix et les Normands. Contient un dossier sur les secrets de fabrication du dessin animé.

L'action de cet album se déroule sur une terre pas si lointaine dont les habitants si fiers et attachés à leurs traditions nous offrent une belle promesse dhistoire savoureuse.