Arrivé dans le Grand Nord dans un chariot volant, le jeune Hugo Lachance est sauvé du danger par un couple d'éléveurs de rennes. Il n'est alors qu'un bébé. Dix ans plus tard, Hugo décide de partir à la recherche de ses origines.

Fergus, 10 ans, est un petit garçon rêveur. Tous les jours, il se rend sur le navire-école Betty-Jeanne, une école un peu bizarre.