Accueillie par Peggy Reilly, propriétaire de la pension du Bord de mer, April tente de se reconstruire. Mais le soutien des pensionnaires suffira-t-il à guérir les blessures de son passé ?

Novembre 1943. Les combats font toujours rage sur le continent. Bien qu'elle habite un village côtier du Devon, au sud-ouest de l'Angleterre, Carol Porter n'est pas épargnée par le conflit.

A dix-huit ans, Cathie aspire à une vie plus palpitante que celle qu'elle mène dans le bush. Aussi saisit-elle sa chance quand un de ses oncles lui suggère de partir pour le Lancashire, la terre natale de sa mère Liza.